მსოფლიოში უძველესი რომანის დაკარგული ნაწილი იაპონიაში იპოვეს
ამბავი უფლისწული გენჯისა იაპონური ლიტერატურის კლასიკური ნაწარმოებია, რომელიც მეთერთმეტე საუკუნეში შეიქმნა. ეს წიგნი არა მხოლოდ იაპონური კულტურის, არამედ მთელი კაცობრიობის უმნიშვნელოვანეს ტექსტად ითვლება, რადგან ეს რომანის სტილის პირველი ნაწარმოებია, რომელმაც დღევანდელობამდე მოაღწია. შესაბამისად, ის მსოფლიოში პირველ რომანად ითვლება.
წიგნის ავტორი მურასაკი შიკიბუა, წარჩინებული წარმოშობის სეფექალი, რომელიც იმპერატორის კარზე მუშაობდა. მის მიერ დაწერილი საკმაოდ სქელტანიანი ნაწარმოების აქამდე მხოლოდ 54 თავი იყო აღმოჩენილი, რომელიც უფლისწული გენჯისა და მურასაკის სიყვარულის ისტორიას მოგვითხრობს. ამ საკმაოდ ემოციურ და ვნებით სავსე სიუჟეტთან ერთად მურასაკი შიკუბუმ თავის წიგნში იმდროინდელი იაპონიის კულტურული და პოლიტიკური მდგომარეობა დეტალურად აღწერა და სამეფო ინტრიგებიც შემოგვინახა.
გასულ თებერვალს ტოკიოში 72 წლის კაცმა თავის სახლში აღმოაჩინა პატარა წიგნი, რომელიც სიუჟეტურად მურასაკი შიკიბუს ჩანაწერებს ჰგავდა. მას შემდეგ ექსპერტები ამ ხელნაწერს თვეების განმავლობაში შეისწავლიდნენ და მხოლოდ ცოტა ხნის წინ, 10 ოქტომბერს დაადასტურეს ოფიციალურად, რომ ის ნამდვილად ამ ცნობილი წიგნის ერთ-ერთი თავია.
ეს დაკარგული ნაწილი თვრამეტი წლის უფლისწული გენჯის შეხვედრას აღწერს მურასაკისთან, რაც სიუჟეტის საკმაოდ მნიშვნელოვანი ნაწილია.
სამწუხაროდ, წიგნის ორიგინალმა ხელნაწერმა ჩვენამდე ვერ მოაღწია: მანამდე ნაპოვნი 54 თავი და ცოტა ხნის წინ აღმოჩენილი კიდევ ერთი თავიც სხვადასხვა დროს გადამწერების მიერ შესრულებული ტექსტებია. ამ ნაწერების ავთენტურობას ექსპერტები სტილით, თხრობის მანერითა და სიუჟეტთან თავსებადობით აფასებენ.
ეს ინფორმაცია განსაკუთრებით საინტერესოა ქართველი მკითხველებისთვის, რადგან ეს ეპოქალური ნაწარმოები ქათულ ენაზე პირველად სულ ცოტა ხნის წინ ითარგმნა.
-
გადახედვაცირკთან აქციის მონაწილეებს, უცნობი პირები, ფიზიკურად გაუსწორდნენ ცირკთან აქციის მონაწილეებს, უცნობი პირები, ფიზიკურად გაუსწორდნენ
-
გადახედვასაფრანგეთში მცხოვრები ქართველი სტუდენტები რუსული კანონის გაწვევას მოითხოვენ და აქციის მონაწილეებზე ძალადობას გმობენ საფრანგეთში მცხოვრები ქართველი სტუდენტები რუსული კანონის გაწვევას მოითხოვენ და აქციის მონაწილეებზე ძალადობას გმობენ
-
გადახედვაგზის გადაკეტვა შეკრების თავისუფლების ფორმაა — საია გზის გადაკეტვა შეკრების თავისუფლების ფორმაა — საია
-
გადახედვაკობახიძე აშშ-ში მიიწვიეს დათქმით, რომ ვიზიტამდე უნდა შეჩერებულიყო კანონპროექტის განხილვა — საგარეო აშშ-ის ელჩის განცხადებაზე კობახიძე აშშ-ში მიიწვიეს დათქმით, რომ ვიზიტამდე უნდა შეჩერებულიყო კანონპროექტის განხილვა — საგარეო აშშ-ის ელჩის განცხადებაზე
-
-
გადახედვაპოლიციამ გმირთა მოედანზე, რამდენიმე წუთის წინ, სამი ადამიანი დააკავა პოლიციამ გმირთა მოედანზე, რამდენიმე წუთის წინ, სამი ადამიანი დააკავა
-
გადახედვაჩაკვეტაძე: არაფერი არ დგას ჩვენს ხალხზე მაღლა, გაიწვიეთ ეს კანონი ჩაკვეტაძე: არაფერი არ დგას ჩვენს ხალხზე მაღლა, გაიწვიეთ ეს კანონი
-
გადახედვაპოლიცია ცდილობს, გმირთა მოედანზე მოძრაობა გახსნას — სამართალდამცველები აქციის მონაწილეების მიმართ ძალას იყენებენ პოლიცია ცდილობს, გმირთა მოედანზე მოძრაობა გახსნას — სამართალდამცველები აქციის მონაწილეების მიმართ ძალას იყენებენ
-
გადახედვაბუდუ ზივზივაძე: ვერანაირად გამართლდება მშვიდობიან მომიტინგეებზე თავდასხმა ბუდუ ზივზივაძე: ვერანაირად გამართლდება მშვიდობიან მომიტინგეებზე თავდასხმა
-
გადახედვაშსს-ს ვებგვერდი არ მუშაობს — ჰაკერული დაჯგუფება Anonymous წერს, რომ საიტი მათ გათიშეს შსს-ს ვებგვერდი არ მუშაობს — ჰაკერული დაჯგუფება Anonymous წერს, რომ საიტი მათ გათიშეს
-
გადახედვაქართველი იუთუბერები საერთო ვიდეოს ავრცელებენ და რუსულ კანონს გმობენ ქართველი იუთუბერები საერთო ვიდეოს ავრცელებენ და რუსულ კანონს გმობენ
-
გადახედვაახლა საქართველოს ხელისუფლებაზეა დამოკიდებული, მე ნათლად ვთქვი, რომ ევროინტეგრაციის გზაზე ეს კანონი პრობლემაა — ხერტ იან კოოპმანი ახლა საქართველოს ხელისუფლებაზეა დამოკიდებული, მე ნათლად ვთქვი, რომ ევროინტეგრაციის გზაზე ეს კანონი პრობლემაა — ხერტ იან კოოპმანი
-
გადახედვასაჩხერელი გელა ნადირაძე, რომელიც აქციაზე გაუჩინარდა, საავადმყოფოში ნაცემი იპოვეს საჩხერელი გელა ნადირაძე, რომელიც აქციაზე გაუჩინარდა, საავადმყოფოში ნაცემი იპოვეს
-
გადახედვადანიგანი: მოვუწოდებთ საქართველოს მთავრობას, კვლავ დაადასტუროს ერთგულება საქართველოს ევროატლანტიკური მომავლის მიმართ დანიგანი: მოვუწოდებთ საქართველოს მთავრობას, კვლავ დაადასტუროს ერთგულება საქართველოს ევროატლანტიკური მომავლის მიმართ
-
გადახედვაღოღობერიძე: ჩვენ გავიმარჯვებთ და ამ საქართველოში იმათთვისაც იქნება ღირსეული ადგილი, ვინც დღეს, სხვადასხვა მიზეზების გამო, სხვაგვარად ფიქრობს! ღოღობერიძე: ჩვენ გავიმარჯვებთ და ამ საქართველოში იმათთვისაც იქნება ღირსეული ადგილი, ვინც დღეს, სხვადასხვა მიზეზების გამო, სხვაგვარად ფიქრობს!
-
-
გადახედვალანა ღოღობერიძე: გგონიათ, წყლის ჭავლით და რეზინის ტყვიებით შეძლებთ ამ საუკუნეებით გამოწრთობილი სულისკვეთების ჩაკვლას? ლანა ღოღობერიძე: გგონიათ, წყლის ჭავლით და რეზინის ტყვიებით შეძლებთ ამ საუკუნეებით გამოწრთობილი სულისკვეთების ჩაკვლას?
-
გადახედვარუსული კანონის მოწინააღმდეგეები გმირთა მოედნის პიკეტირებას გეგმავენ — საპროტესტო აქცია ჩატარდება პარლამენტთანაც რუსული კანონის მოწინააღმდეგეები გმირთა მოედნის პიკეტირებას გეგმავენ — საპროტესტო აქცია ჩატარდება პარლამენტთანაც
-
გადახედვაკაცს, რომელმაც ლილოს მოვაჭრე შეკვეთით მოკლა, უვადო პატიმრობა შეეფარდა კაცს, რომელმაც ლილოს მოვაჭრე შეკვეთით მოკლა, უვადო პატიმრობა შეეფარდა
-
-
გადახედვასაპარლამენტო ოპოზიციის ბრიფინგი პარლამენტის დაკეტილ ჭიშკართან და მათი მთავარი გზავნილები ხელისუფლებას საპარლამენტო ოპოზიციის ბრიფინგი პარლამენტის დაკეტილ ჭიშკართან და მათი მთავარი გზავნილები ხელისუფლებას
კომენტარები