მწერალ მილან კუნდერას 40 წლის შემდეგ ჩეხეთის მოქალაქეობა დაუბრუნეს
თანამედროვე მსოფლიო ლიტერატურის ერთ-ერთ ყველაზე ცნობილ და გავლენიან ჩეხ ავტორს, მილან კუნდერას ორმოცზე მეტი წლის განმავლობაში ემიგრაციაში ყოფნის შემდეგ ჩეხეთის მოქალაქეობა დაუბრუნეს.
მილან კუნდერა თავის შემოქმედებაში ყოველთვის დიდ ადგილს უთმობდა საბჭოთა ძალების მიერ ჩეხეთის ექსპანსიის კრიტიკულად აღწერას, რის გამოც ის პოლიტიკურ დევნილად იქცა — 1975 წელს სამშობლო დატოვა და საფრანგეთში გაიქცა. 1979 წელს მას ჩეხეთის მოქალაქეობა გაუუქმდა და ორი წლის შემდეგ საფრანგეთის მოქალაქეობა მიიღო.
კუნდერა მთელს მსოფლიოსთან ერთად ქართველი მკითხველებისთვისაც ცნობილია თავისი ისეთი პოპულარული რომანებით, როგორებიცაა ყოფის აუტანელი სიმსუბუქე, შეუცნობელი და უკვდავება. აღსანიშნავია, რომ 1980-იანი წლების მიწურულამდე სამშობლოში მისი წიგნები აკრძალული იყო, როგორც ანტისაბჭოთა და ანტისახელმწიფოებრივი ლიტერატურა. 1988 წელს დაწერილი რომანი უკვდავება მილან კუნდერას ბოლო რომანი იყო, რომელიც მშობლიურ ენაზე დაწერა — მას შემდეგ ის ძირითადად მხოლოდ ფრანგულად წერდა.
საფრანგეთში ჩეხეთის ელჩის, პეტრ დრულაკის განცხადებით, 90 წლის მწერალს მოქალაქეობის დაბრუნების დამადასტურებელი მოწმობა თავად მიუტანა პარიზში მდებარე ბინაში:
"ეს იყო ძალიან მნიშვნელოვანი სიმბოლური აქტი, რომლითაც უდიდესი ჩეხი მწერალი ჩეხეთის რესპუბლიკას დაუბრუნდა".
თავად მილან კუნდერას სამშობლოსთან დაკავშირებით მუდამ ორაზროვანი დამოკიდებულება ჰქონდა. მაგალითად, 1984 წელს New York Times-სთვის მიცემულ ინტერვიუში განაცხადა, რომ სამშობლო მისთვის "რაღაც გაურკვეველი, ბუნდოვანი" იყო.
ჩეხეთში აქამდეც ჰქონდათ მცდელობა, რომ მწერლისთვის ეჩვენებინათ, თუ რამდენად აფასებენ მას ახლა: 2008 წელს თავისი შემოქმედებისთვის საპატიო ეროვნული ჯილდო გადასცეს, 2009 წელს კი თავისი მშობლიური ქალაქის, ბრნოს საპატიო მოქალაქედ დაასახელეს, თუმცა ორივე შემთხვევაში მილან კუნდერამ მიპატიჟებაზე უარი განაცხადა და პარიზში დარჩენა ამჯობინა.
-
გადახედვაკალაძე სპორტსმენებზე, რომელმაც ხელისუფლების ძალადობა დაგმეს: "მეც ვუერთდები "არა რუსულ კანონს", ამ სუფთა ქართულ კანონს კი აუცილებლად მივიღებთ" კალაძე სპორტსმენებზე, რომელმაც ხელისუფლების ძალადობა დაგმეს: "მეც ვუერთდები "არა რუსულ კანონს", ამ სუფთა ქართულ კანონს კი აუცილებლად მივიღებთ"
-
გადახედვამინდა, მივმართო ჩვენი ქვეყნის აკრედიტებულ ელჩებს მეგობარ ქვეყნებში... საკითხი ეხება ჩვენი ქვეყნის მომავალს! — მამუკა ხაზარაძე მინდა, მივმართო ჩვენი ქვეყნის აკრედიტებულ ელჩებს მეგობარ ქვეყნებში... საკითხი ეხება ჩვენი ქვეყნის მომავალს! — მამუკა ხაზარაძე
-
გადახედვაპარლამენტში 3 და 4 მაისს უსაფრთხოების ყვითელი დონე იმოქმედებს — ვიზიტორებს ეზღუდებათ პარლამენტის სასახლეში შესვლა პარლამენტში 3 და 4 მაისს უსაფრთხოების ყვითელი დონე იმოქმედებს — ვიზიტორებს ეზღუდებათ პარლამენტის სასახლეში შესვლა
-
გადახედვაცირკთან აქციის მონაწილეებს, უცნობი პირები, ფიზიკურად გაუსწორდნენ ცირკთან აქციის მონაწილეებს, უცნობი პირები, ფიზიკურად გაუსწორდნენ
-
გადახედვასაფრანგეთში მცხოვრები ქართველი სტუდენტები რუსული კანონის გაწვევას მოითხოვენ და აქციის მონაწილეებზე ძალადობას გმობენ საფრანგეთში მცხოვრები ქართველი სტუდენტები რუსული კანონის გაწვევას მოითხოვენ და აქციის მონაწილეებზე ძალადობას გმობენ
-
გადახედვაგზის გადაკეტვა შეკრების თავისუფლების ფორმაა — საია გზის გადაკეტვა შეკრების თავისუფლების ფორმაა — საია
-
გადახედვაკობახიძე აშშ-ში მიიწვიეს დათქმით, რომ ვიზიტამდე უნდა შეჩერებულიყო კანონპროექტის განხილვა — საგარეო აშშ-ის ელჩის განცხადებაზე კობახიძე აშშ-ში მიიწვიეს დათქმით, რომ ვიზიტამდე უნდა შეჩერებულიყო კანონპროექტის განხილვა — საგარეო აშშ-ის ელჩის განცხადებაზე
-
-
გადახედვაპოლიციამ გმირთა მოედანზე, რამდენიმე წუთის წინ, სამი ადამიანი დააკავა პოლიციამ გმირთა მოედანზე, რამდენიმე წუთის წინ, სამი ადამიანი დააკავა
-
გადახედვაჩაკვეტაძე: არაფერი არ დგას ჩვენს ხალხზე მაღლა, გაიწვიეთ ეს კანონი ჩაკვეტაძე: არაფერი არ დგას ჩვენს ხალხზე მაღლა, გაიწვიეთ ეს კანონი
-
გადახედვაპოლიცია ცდილობს, გმირთა მოედანზე მოძრაობა გახსნას — სამართალდამცველები აქციის მონაწილეების მიმართ ძალას იყენებენ პოლიცია ცდილობს, გმირთა მოედანზე მოძრაობა გახსნას — სამართალდამცველები აქციის მონაწილეების მიმართ ძალას იყენებენ
-
გადახედვაბუდუ ზივზივაძე: ვერანაირად გამართლდება მშვიდობიან მომიტინგეებზე თავდასხმა ბუდუ ზივზივაძე: ვერანაირად გამართლდება მშვიდობიან მომიტინგეებზე თავდასხმა
-
გადახედვაშსს-ს ვებგვერდი არ მუშაობს — ჰაკერული დაჯგუფება Anonymous წერს, რომ საიტი მათ გათიშეს შსს-ს ვებგვერდი არ მუშაობს — ჰაკერული დაჯგუფება Anonymous წერს, რომ საიტი მათ გათიშეს
-
გადახედვასაიას განცხადება გელა ნადირაძის ადგილსამყოფლის და მდგომარეობის შესახებ საიას განცხადება გელა ნადირაძის ადგილსამყოფლის და მდგომარეობის შესახებ
-
გადახედვაქართველი იუთუბერები საერთო ვიდეოს ავრცელებენ და რუსულ კანონს გმობენ ქართველი იუთუბერები საერთო ვიდეოს ავრცელებენ და რუსულ კანონს გმობენ
-
გადახედვაახლა საქართველოს ხელისუფლებაზეა დამოკიდებული, მე ნათლად ვთქვი, რომ ევროინტეგრაციის გზაზე ეს კანონი პრობლემაა — ხერტ იან კოოპმანი ახლა საქართველოს ხელისუფლებაზეა დამოკიდებული, მე ნათლად ვთქვი, რომ ევროინტეგრაციის გზაზე ეს კანონი პრობლემაა — ხერტ იან კოოპმანი
-
გადახედვასაჩხერელი გელა ნადირაძე, რომელიც აქციაზე გაუჩინარდა, საავადმყოფოში ნაცემი იპოვეს საჩხერელი გელა ნადირაძე, რომელიც აქციაზე გაუჩინარდა, საავადმყოფოში ნაცემი იპოვეს
-
გადახედვაახლობლები ეძებენ აქციაზე საჩხერიდან ჩამოსულ კაცს — მას, სავარაუდოდ, სპეცრაზმმა სცემა ახლობლები ეძებენ აქციაზე საჩხერიდან ჩამოსულ კაცს — მას, სავარაუდოდ, სპეცრაზმმა სცემა
-
გადახედვადანიგანი: მოვუწოდებთ საქართველოს მთავრობას, კვლავ დაადასტუროს ერთგულება საქართველოს ევროატლანტიკური მომავლის მიმართ დანიგანი: მოვუწოდებთ საქართველოს მთავრობას, კვლავ დაადასტუროს ერთგულება საქართველოს ევროატლანტიკური მომავლის მიმართ
-
გადახედვაღოღობერიძე: ჩვენ გავიმარჯვებთ და ამ საქართველოში იმათთვისაც იქნება ღირსეული ადგილი, ვინც დღეს, სხვადასხვა მიზეზების გამო, სხვაგვარად ფიქრობს! ღოღობერიძე: ჩვენ გავიმარჯვებთ და ამ საქართველოში იმათთვისაც იქნება ღირსეული ადგილი, ვინც დღეს, სხვადასხვა მიზეზების გამო, სხვაგვარად ფიქრობს!
-
გადახედვალანა ღოღობერიძე: გგონიათ, წყლის ჭავლით და რეზინის ტყვიებით შეძლებთ ამ საუკუნეებით გამოწრთობილი სულისკვეთების ჩაკვლას? ლანა ღოღობერიძე: გგონიათ, წყლის ჭავლით და რეზინის ტყვიებით შეძლებთ ამ საუკუნეებით გამოწრთობილი სულისკვეთების ჩაკვლას?
კომენტარები