მკვლელობის მუქარაც მივიღეთ — ლევან გელბახიანი And Then We Danced-ის გადაღებებს იხსენებს
ცნობილმა ამერიკულ-კანადურმა გამოცემა Vice-მა ინტერვიუ ჩაწერა ქართველ მსახიობთან, ლევან გელბახიანთან, რომელმაც გასულ წელს ლევან აკინის ფილმ And Then We Danced მთავარი როლი შეასრულა.
ჟურნალისტმა ინტერვიუს დასაწყისში ეს ქართულ-შვედური პროექტი შეაქო, "კინოს პატარა საოცრება" უწოდა და ლევან გელბახიანის ფილმის გადაღებებზე მიღებული შთაბეჭდილებების გაზიარება სთხოვა.
როგორც ლევან გელბახიანი აღნიშნავს, იმის გამო, რომ "ქართული ცეკვა მასკულინური და მაჩო კულტურის ნაწილია", გადაღებებზე პრობლემები ხშირად ექმნებოდათ, მათ შორის "ქართული ანსაბლის ხელმძღვანელთან მოლაპარაკებების დროს განუცხადეს, რომ "გეი მოცეკვავეები ქართულ ცეკვაში არ არიან".
ახლა კი გთავაზობთ რამდენიმე მნიშვნელოვან მონაკვეთს ინტერვიუდან:
შენ გამოცდილი მოცეკვავე ხარ. სანამ ფილმში გადაგიღებდნენ, რა იცოდი ქართული ცეკვის შესახებ?
ქართული ცეკვა ქართული კულტურის ძალიან დიდი ნაწილია. საქართველოში ბავშვობაში მაინც თითქმის ყველა ცეკვავდა და მეც მსგავსი გამოცდილება მაქვს, ოღონდ ეს ძალიან დიდი ხნის წინ იყო.
ქართული ცეკვა მეტისმეტად მასკულინურია?
დიახ. როგორც მოცეკვავისთვის, ეს საინტერესო გამოცდილება იყო ჩემთვის, რადგან მე სულ სხვა სტილის ცეკვით ვარ დაკავებული. თანამედროვე ცეკვა უფრო ნაზი და ფემინურია, ქართული ტრადიციული ცეკვა კი უფრო უხეში და მკაცრი, თუმცა ამავდროულად მშვენიერი. ის ერთგვარი სიწმინდეა ქართველი ხალხისთვის, ლამის რელიგიას უდრის.
ფილმის გადაღებების დროს რამე სირთულეებს ხომ არ გადააწყდით?
საქართველოში LGBTQ+ ადამიანების მიმართ გაცილებით მეტი მიმღებლობაა, ვიდრე აზერბაიჯანში, სომხეთში ან სხვა მეზობელ ქვეყანაში. თუმცა ამავდროულად საზოგადოება ორნაწილადაა გაყოფილი: ერთი მხრივ არიან ახალგაზრდები, რომლებიც ინტერნეტის ეპოქაში გაიზარდნენ, მეორე მხრივ კი თაობა, რომელიც საბჭოთა პროპაგანდის მსხვერპლია. ჰომოფობია იმდენად მაღალია ქვეყანაში, რომ ხშირად ფანატიკოსი მართლმადიდებელი ქართველი კაცები ტრანსგენდერ ქალებს კლავენ.
გადაღებების დროს ბევრ დადებით გამოხმაურებას ვიღებდით, თუმცა იყო სიძულვილის გამომხატველი შეფასებებიც. გადაღებებზე თან გვახლდა დაცვა, რადგან ჩვენმა კასტინგის მენეჯერმა მკვლელობის მუქარაც კი მიიღო. ყოველდღიურად სხვადასხვა გადასაღებ სივრცესაც ვკარგავდით.
რატომ ხდებოდა ეს?
ფილმის შინაარსის გამო. გადაღებების წინა დღით გვეუბნებოდნენ, რომ იმ ადგილას "რემონტი იწყებოდა" ან მსგავს მიზეზს და ვეღარ ვიღებდით დაგეგმილ ადგილას. ოფიციალურად არავინ გვეუბნებოდა, რომ ეს ჰომოფობიის გამო ხდებოდა, მაგრამ ამას თავად მაინც ვხვდებოდით.
შენი ოჯახი რას ფიქრობდა ამ ფილმზე?
თავდაპირველად დედაჩემს ეშინოდა საზოგადოების რეაქციის, თუმცა მას გულახდილად დაველაპარაკე: "ეს უნდა გავაკეთო. არ ინერვიულო, ჩემს თავზე ვიზრუნებ". ჩემი ოჯახი და ნათესავი საკმაოდ მიმღებლები არიან და მხარსაც მიჭერენ.
რას ისურვებდი, რომ საერთაშორისო აუდიტორიამ გაიგოს ამ ფილმიდან?
ის, რომ ჰომოფობია მხოლოდ ქართული პრობლემა არაა, ეს საერთაშორისო პრობლემაა, განსაკუთრებით პოსტსაბჭოთა ქვეყნებისთვის. ამავდროულად ეს არაა მხოლოდ ღარიბი ქვეყნების პრობლემა. თუნდაც ლონდონის გარეთ რომ გახვიდე, ამას მარტივად გაიგებ. ჩვენ მოგზაურობა გასული წლის ივლისში დავიწყეთ და სხვასხვა კინოფესტივალში მივიღეთ მონაწილეობა. უკრაინაში ოდესის კინოფესტივალზე ყოფნისას მივხვდი, რომ ამ ქვეყანას საქართველოსთან ბევრი საერთო აქვს — ორივე პოსტსაბჭოთა ქვეყანაა და მსგავსი პრობლემებიც აწუხებს. განსაკუთრებული შემთხვევა იყო, როცა მაყურებლებმა სექსის სცენის შემდეგ ტაში დაუკრეს. და როცა ამას ხედავ, ხვდები, რომ სწორი გადაწყევტილება მიიღე.
ამ ფილმის შემდეგ რამე განსაკუთრებული გამოხმაურება ხომ არ მიგიღია ქართველი ქვიარ ადამიანებისგან?
კი. ჩვენ ძალიან ბევრი ახალი შესაძლებლიბა ვაჩვენეთ ქვიარ თემს საქართველოში. ადამიანები მოდიოდნენ და მეუბნებოდნენ: "ეს ჩემთვის დიდი სტიმული იყო, ამან ძალა მომცა და ახლა მგონია, რომ იმ ყველაფრის გაკეთება შემიძლია, რაც აქამდე მინდოდა".
ოდესმე საქართველოდან სხვაგან წახვალ საცხოვრებლად?
იგივე კითხვა შარშან რომ დაესვათ, ვუპასუხებდი რომ კი, სხვაგან მინდა ცხოვრება, მაგრამ ახლა გავაცნობიერე, რომ გარკვეული შესაძლებლობები მაქვს, რათა რაღაცები შევცვალო. ძალიან მინდა აქ ვიცხოვრო და ჩემს ქვეყანას დავეხმარო. თუ ყველა ახალგაზრდა დატოვებს ქვეყანას, ვინღა იბრძოლებს უკეთესობისთვის? აღარავინ დარჩება, რომ რამე შეცვალოს. ამიტომაც უნდა დავრჩეთ და ჩვენი თავისუფლებისა და თანასწორობისთვის ვიბრძოლოთ.
-
გადახედვაო'ბრაიენი: თუ საქართველოს ხელისუფლება ე.წ. რუსულ კანონს მიიღებს, ვითარება ჩვენთვის ნათელი გახდება [ინტერვიუ] ო'ბრაიენი: თუ საქართველოს ხელისუფლება ე.წ. რუსულ კანონს მიიღებს, ვითარება ჩვენთვის ნათელი გახდება [ინტერვიუ]
-
გადახედვამიუხედავად დაპირისპირებისა და რთული ვითარებისა, უნდა გვაერთიანებდეს სამშობლოს სიყვარული და შეგვეძლოს მშვიდობიანი თანაცხოვრება — ეპისტოლედან მიუხედავად დაპირისპირებისა და რთული ვითარებისა, უნდა გვაერთიანებდეს სამშობლოს სიყვარული და შეგვეძლოს მშვიდობიანი თანაცხოვრება — ეპისტოლედან
-
გადახედვარუსეთმა ვოლოდიმირ ზელენსკი ძებნილად გამოაცხადა რუსეთმა ვოლოდიმირ ზელენსკი ძებნილად გამოაცხადა
-
გადახედვასალომე ზურაბიშვილი ელჩებს: დაძაბულ ვითარებაში ვართ... ჩემი თხოვნაა, განხორციელდეს მაღალი დონის ვიზიტები მაისის ბოლომდე სალომე ზურაბიშვილი ელჩებს: დაძაბულ ვითარებაში ვართ... ჩემი თხოვნაა, განხორციელდეს მაღალი დონის ვიზიტები მაისის ბოლომდე
-
გადახედვააზერბაიჯანში დაკავებულ მედია ადვოკატს და ტელეკომპანიის დამფუძნებელს, არ აძლევენ საშუალებას, სასწრაფო ბიოფსია ჩაიტაროს აზერბაიჯანში დაკავებულ მედია ადვოკატს და ტელეკომპანიის დამფუძნებელს, არ აძლევენ საშუალებას, სასწრაფო ბიოფსია ჩაიტაროს
-
გადახედვადერეკ შოლე: მრავალწლიანი პარტნიორობის შემდეგ, ვწუხვართ, რომ საქართველოს ევროატლანტიკური მისწრაფებები სასწორზე დევს დერეკ შოლე: მრავალწლიანი პარტნიორობის შემდეგ, ვწუხვართ, რომ საქართველოს ევროატლანტიკური მისწრაფებები სასწორზე დევს
-
გადახედვააქცია ქართული ოცნების ოფისთან — სანაპირო გადაკეტილია აქცია ქართული ოცნების ოფისთან — სანაპირო გადაკეტილია
-
გადახედვაქართველი სტარტაპერები რუსული კანონის წინააღმდეგ ერთობლივ განცხადებას ავრცელებენ ქართველი სტარტაპერები რუსული კანონის წინააღმდეგ ერთობლივ განცხადებას ავრცელებენ
-
გადახედვასასტუმრო პარაგრაფთან აქციის მონაწილე დააკავეს სასტუმრო პარაგრაფთან აქციის მონაწილე დააკავეს
-
გადახედვაპრეზიდენტმა ე.წ ოფშორების კანონს ვეტო დაადო პრეზიდენტმა ე.წ ოფშორების კანონს ვეტო დაადო
-
გადახედვაკლუბი KHIDI: ვაუქმებთ 3 და 4 მაისის ივენთებს. არა რუსულ კანონს! შევხვდებით რუსთაველზე! კლუბი KHIDI: ვაუქმებთ 3 და 4 მაისის ივენთებს. არა რუსულ კანონს! შევხვდებით რუსთაველზე!
-
გადახედვაჟურნალისტური ეთიკის ქარტიის განცხადება კახა კალაძის მიერ, ჟურნალისტის შეურაცხყოფის ფაქტზე ჟურნალისტური ეთიკის ქარტიის განცხადება კახა კალაძის მიერ, ჟურნალისტის შეურაცხყოფის ფაქტზე
-
გადახედვადღეს, კობახიძემ, ამ ქვეყნის ისტორიაში უპრეცედენტო და უდიდესი თავდასხმა განახორციელა აშშ-ზე — გრიგოლ გეგელია დღეს, კობახიძემ, ამ ქვეყნის ისტორიაში უპრეცედენტო და უდიდესი თავდასხმა განახორციელა აშშ-ზე — გრიგოლ გეგელია
-
გადახედვარა უნდა ვიცოდეთ დღევანდელ პროტესტზე, რომელიც 18:30-ზე დაიწყება სასტუმრო პარაგრაფთან, თავისუფლების მოედანზე რა უნდა ვიცოდეთ დღევანდელ პროტესტზე, რომელიც 18:30-ზე დაიწყება სასტუმრო პარაგრაფთან, თავისუფლების მოედანზე
-
გადახედვაკობახიძე აშშ-ს "ორ რევოლუციურ მცდელობაში" ადანაშაულებს — რა გავიგეთ მისი და აშშ-ის სახელმწიფო მდივნის მრჩევლის პოსტებიდან X-ზე კობახიძე აშშ-ს "ორ რევოლუციურ მცდელობაში" ადანაშაულებს — რა გავიგეთ მისი და აშშ-ის სახელმწიფო მდივნის მრჩევლის პოსტებიდან X-ზე
-
გადახედვაკალაძე სპორტსმენებზე, რომელმაც ხელისუფლების ძალადობა დაგმეს: "მეც ვუერთდები "არა რუსულ კანონს", ამ სუფთა ქართულ კანონს კი აუცილებლად მივიღებთ" კალაძე სპორტსმენებზე, რომელმაც ხელისუფლების ძალადობა დაგმეს: "მეც ვუერთდები "არა რუსულ კანონს", ამ სუფთა ქართულ კანონს კი აუცილებლად მივიღებთ"
-
გადახედვამინდა, მივმართო ჩვენი ქვეყნის აკრედიტებულ ელჩებს მეგობარ ქვეყნებში... საკითხი ეხება ჩვენი ქვეყნის მომავალს! — მამუკა ხაზარაძე მინდა, მივმართო ჩვენი ქვეყნის აკრედიტებულ ელჩებს მეგობარ ქვეყნებში... საკითხი ეხება ჩვენი ქვეყნის მომავალს! — მამუკა ხაზარაძე
-
გადახედვაპარლამენტში 3 და 4 მაისს უსაფრთხოების ყვითელი დონე იმოქმედებს — ვიზიტორებს ეზღუდებათ პარლამენტის სასახლეში შესვლა პარლამენტში 3 და 4 მაისს უსაფრთხოების ყვითელი დონე იმოქმედებს — ვიზიტორებს ეზღუდებათ პარლამენტის სასახლეში შესვლა
-
გადახედვა11 მაისს, ევროპის დღეს, რუსული კანონის საწინააღმდეგო მანიფესტაცია დაანონსდა 11 მაისს, ევროპის დღეს, რუსული კანონის საწინააღმდეგო მანიფესტაცია დაანონსდა
-
გადახედვაცირკთან აქციის მონაწილეებს, უცნობი პირები, ფიზიკურად გაუსწორდნენ ცირკთან აქციის მონაწილეებს, უცნობი პირები, ფიზიკურად გაუსწორდნენ
-
გადახედვასაფრანგეთში მცხოვრები ქართველი სტუდენტები რუსული კანონის გაწვევას მოითხოვენ და აქციის მონაწილეებზე ძალადობას გმობენ საფრანგეთში მცხოვრები ქართველი სტუდენტები რუსული კანონის გაწვევას მოითხოვენ და აქციის მონაწილეებზე ძალადობას გმობენ
კომენტარები