კიდევ 10 Gen Z ფრაზა, რომელიც გია ვოლსკის გამოადგება
იცით, როდის ვთვლით Gen Z თაობა ამქვეყნად ვალმოხდილად თავს? როცა ბუმერები ჩვენი საფირმო ფრაზების გამოყენებას იწყებენ.
ასე ავივსეთ სიამაყით, როცა მმართველი პარტიის დეპუტატმა, გია ვოლსკიმ, საკუთარი სათქმელის უკეთ ასახსნელად საყოველთაოდ Gen Z-ის საკუთრებად მიჩნეული ჩაი და ფინჯანი გამოიყენა. It's not our cup of tea-ო, აღნიშნა დეპუტატმა. ანუ, საჩვენო რაღაც არ არისო.
ჩვენც მეტი რა გვინდოდა, სასწრაფოდ და საგანგებოდ შევადგინეთ იმ ფრაზების სია, რომლის ტელევიზორიდან მოსმენა, თანაც პარლამენტარებისგან, ძალიან გაგვიხარდებოდა. გთავაზობთ რამდენიმე Gen Z ფრაზას, რომელიც გია ვოლსკის და ჯენზი კულტურით დაინტერესებულ ნებისმიერ ადამიანს გამოადგება.
ხაზგადასმულია ის ფრაზები, რომლებიც გია ვოლსკიმ რეალურად თქვა — მის გვერდით კი წერია თარგმანი Gen Z ენაზე.
1. დაქრინჯვა
მნიშვნელობა: თავის უხერხულად გრძნობა.
"რა აგეწვათ ამისთანა, რა გაგიჟდით" — "რაზე დაიქრინჯეთ".
2. ვაიბი
მნიშვნელობა: ადამიანის ან სიტუაციის ხასიათი.
"ბოკერიას ფსიქოტიპი არ მომწონს" — "ბოკერიას ვაიბზე ვიქრინჯები".
3. Yass queen
მნიშვნელობა: აღტაცებით აღნიშვნა, რომ ვიღაც ძალიან მაგარია.
"პარტიაში ინტელექტუალური რესურსი დაბრუნდა" — "ღარიბაშვილი is back. Yass queen".
4. დათრიგერება
მნიშვნელობა: შეწუხება ვიღაცისგან ან რაღაცისგან.
"კრიტიკაზე უარს ვერ ვიტყვით" — "კრიტიკაზე ნუ თრიგერდებით".
5. Canceled
მნიშვნელობა: საზოგადოებაში ცნობილი ადამიანის ხაზგადასმა.
"სააკაშვილის ნათქვამს გაფუჭებული კვერცხის ნაჭუჭის ფასი აქვს" — "სააკაშვილი is canceled".
6. Basic
მნიშვნელობა: უცოდინარი ადამიანი, რომელიც მხოლოდ პოპულარულ რაღაცებში ერკვევა.
"მაქვს საკმარისი ცოდნა და გამოცდილება" — "არ ვარ basic".
7. Iconic
მნიშვნელობა: "კლასიკაა" ან "მოვლენაა" — ითქმის ადამიანზე ან ამბავზე.
"ბიძინა ივანიშვილი საკუთარ ბიოგრაფიას სიკეთის თესვით ქმნიდა" — "ბიძინა ივანიშვილი is iconic".
8. Mood
მნიშვნელობა: როცა ვიღაცის მდგომარეობა შენთვისაც ახლობელია.
"მოსახლეობაში პოზიტივია დაგროვილი" — Mood.
9. Periodt
მნიშვნელობა: "ბოლო წერტილის დასმა" — უაპელაციო განაცხადი, რომელიც განხილვას არ ექვემდებარება.
"ეს გაიყავით რა" — "ქველმოქმედი ვარ. Periodt"
10. WIG
მნიშვნელობა: მეტისმეტი აღტაცება
"პარლამენტში თუ იქნება როიალი, უკეთესი იქნება, შემსრულებელიც გვყავს" — "ელისო ბოლქვაძე პარლამენტშია. WIG"
ბონუსი: Ok, boomer მილენიალო
მნიშვნელობა: გეყოს [სიბრძნეების ფრქვევა]
"ნუ ზონდერობ რა, ახალგაზრდა ბიჭიკო" — "Ok, მილენიალო"
-
გადახედვაო'ბრაიენი: თუ საქართველოს ხელისუფლება ე.წ. რუსულ კანონს მიიღებს, ვითარება ჩვენთვის ნათელი გახდება [ინტერვიუ] ო'ბრაიენი: თუ საქართველოს ხელისუფლება ე.წ. რუსულ კანონს მიიღებს, ვითარება ჩვენთვის ნათელი გახდება [ინტერვიუ]
-
გადახედვამიუხედავად დაპირისპირებისა და რთული ვითარებისა, უნდა გვაერთიანებდეს სამშობლოს სიყვარული და შეგვეძლოს მშვიდობიანი თანაცხოვრება — ეპისტოლედან მიუხედავად დაპირისპირებისა და რთული ვითარებისა, უნდა გვაერთიანებდეს სამშობლოს სიყვარული და შეგვეძლოს მშვიდობიანი თანაცხოვრება — ეპისტოლედან
-
გადახედვარუსეთმა ვოლოდიმირ ზელენსკი ძებნილად გამოაცხადა რუსეთმა ვოლოდიმირ ზელენსკი ძებნილად გამოაცხადა
-
გადახედვასალომე ზურაბიშვილი ელჩებს: დაძაბულ ვითარებაში ვართ... ჩემი თხოვნაა, განხორციელდეს მაღალი დონის ვიზიტები მაისის ბოლომდე სალომე ზურაბიშვილი ელჩებს: დაძაბულ ვითარებაში ვართ... ჩემი თხოვნაა, განხორციელდეს მაღალი დონის ვიზიტები მაისის ბოლომდე
-
გადახედვააზერბაიჯანში დაკავებულ მედია ადვოკატს და ტელეკომპანიის დამფუძნებელს, არ აძლევენ საშუალებას, სასწრაფო ბიოფსია ჩაიტაროს აზერბაიჯანში დაკავებულ მედია ადვოკატს და ტელეკომპანიის დამფუძნებელს, არ აძლევენ საშუალებას, სასწრაფო ბიოფსია ჩაიტაროს
-
გადახედვადერეკ შოლე: მრავალწლიანი პარტნიორობის შემდეგ, ვწუხვართ, რომ საქართველოს ევროატლანტიკური მისწრაფებები სასწორზე დევს დერეკ შოლე: მრავალწლიანი პარტნიორობის შემდეგ, ვწუხვართ, რომ საქართველოს ევროატლანტიკური მისწრაფებები სასწორზე დევს
-
გადახედვააქცია ქართული ოცნების ოფისთან — სანაპირო გადაკეტილია აქცია ქართული ოცნების ოფისთან — სანაპირო გადაკეტილია
-
გადახედვაქართველი სტარტაპერები რუსული კანონის წინააღმდეგ ერთობლივ განცხადებას ავრცელებენ ქართველი სტარტაპერები რუსული კანონის წინააღმდეგ ერთობლივ განცხადებას ავრცელებენ
-
გადახედვასასტუმრო პარაგრაფთან აქციის მონაწილე დააკავეს სასტუმრო პარაგრაფთან აქციის მონაწილე დააკავეს
-
გადახედვაკლუბი KHIDI: ვაუქმებთ 3 და 4 მაისის ივენთებს. არა რუსულ კანონს! შევხვდებით რუსთაველზე! კლუბი KHIDI: ვაუქმებთ 3 და 4 მაისის ივენთებს. არა რუსულ კანონს! შევხვდებით რუსთაველზე!
-
გადახედვასაქართველოს რეიტინგი, პრესის თავისუფლების მსოფლიო ინდექსში, 26 ადგილით დაეცა საქართველოს რეიტინგი, პრესის თავისუფლების მსოფლიო ინდექსში, 26 ადგილით დაეცა
-
გადახედვადღეს, კობახიძემ, ამ ქვეყნის ისტორიაში უპრეცედენტო და უდიდესი თავდასხმა განახორციელა აშშ-ზე — გრიგოლ გეგელია დღეს, კობახიძემ, ამ ქვეყნის ისტორიაში უპრეცედენტო და უდიდესი თავდასხმა განახორციელა აშშ-ზე — გრიგოლ გეგელია
-
გადახედვარა უნდა ვიცოდეთ დღევანდელ პროტესტზე, რომელიც 18:30-ზე დაიწყება სასტუმრო პარაგრაფთან, თავისუფლების მოედანზე რა უნდა ვიცოდეთ დღევანდელ პროტესტზე, რომელიც 18:30-ზე დაიწყება სასტუმრო პარაგრაფთან, თავისუფლების მოედანზე
-
გადახედვაკობახიძე აშშ-ს "ორ რევოლუციურ მცდელობაში" ადანაშაულებს — რა გავიგეთ მისი და აშშ-ის სახელმწიფო მდივნის მრჩევლის პოსტებიდან X-ზე კობახიძე აშშ-ს "ორ რევოლუციურ მცდელობაში" ადანაშაულებს — რა გავიგეთ მისი და აშშ-ის სახელმწიფო მდივნის მრჩევლის პოსტებიდან X-ზე
-
გადახედვაკალაძე სპორტსმენებზე, რომელმაც ხელისუფლების ძალადობა დაგმეს: "მეც ვუერთდები "არა რუსულ კანონს", ამ სუფთა ქართულ კანონს კი აუცილებლად მივიღებთ" კალაძე სპორტსმენებზე, რომელმაც ხელისუფლების ძალადობა დაგმეს: "მეც ვუერთდები "არა რუსულ კანონს", ამ სუფთა ქართულ კანონს კი აუცილებლად მივიღებთ"
-
გადახედვამინდა, მივმართო ჩვენი ქვეყნის აკრედიტებულ ელჩებს მეგობარ ქვეყნებში... საკითხი ეხება ჩვენი ქვეყნის მომავალს! — მამუკა ხაზარაძე მინდა, მივმართო ჩვენი ქვეყნის აკრედიტებულ ელჩებს მეგობარ ქვეყნებში... საკითხი ეხება ჩვენი ქვეყნის მომავალს! — მამუკა ხაზარაძე
-
გადახედვაპოლიციის უმოქმედობა აქციის მონაწილეებზე ძალადობას ახალისებს — DRI პოლიციის უმოქმედობა აქციის მონაწილეებზე ძალადობას ახალისებს — DRI
-
გადახედვაპარლამენტში 3 და 4 მაისს უსაფრთხოების ყვითელი დონე იმოქმედებს — ვიზიტორებს ეზღუდებათ პარლამენტის სასახლეში შესვლა პარლამენტში 3 და 4 მაისს უსაფრთხოების ყვითელი დონე იმოქმედებს — ვიზიტორებს ეზღუდებათ პარლამენტის სასახლეში შესვლა
-
გადახედვა11 მაისს, ევროპის დღეს, რუსული კანონის საწინააღმდეგო მანიფესტაცია დაანონსდა 11 მაისს, ევროპის დღეს, რუსული კანონის საწინააღმდეგო მანიფესტაცია დაანონსდა
-
გადახედვაცირკთან აქციის მონაწილეებს, უცნობი პირები, ფიზიკურად გაუსწორდნენ ცირკთან აქციის მონაწილეებს, უცნობი პირები, ფიზიკურად გაუსწორდნენ
-
გადახედვასაფრანგეთში მცხოვრები ქართველი სტუდენტები რუსული კანონის გაწვევას მოითხოვენ და აქციის მონაწილეებზე ძალადობას გმობენ საფრანგეთში მცხოვრები ქართველი სტუდენტები რუსული კანონის გაწვევას მოითხოვენ და აქციის მონაწილეებზე ძალადობას გმობენ
კომენტარები