10 რჩევა, რომელიც უცხო ენის შესწავლაში დაგეხმარება
ბევრ ჩვენგანს უცხო ენის სწავლის დაწყება ჯერ კიდევ ბავშვობაში მოუხდა. ზოგს ეს უყვარდა, ზოგს — ნაკლებად. თუმცა, თუკი ცხოვრების რაღაც ეტაპზე გადაწყვიტე, რომ ახალი ენა უნდა ისწავლო, აუცილებელია, ამ საქმეს გულისყურით მიუდგე. თავიდან, შესაძლოა, დაიბნე კიდეც: არ იცი, რა და როგორ უნდა გააკეთო. ამიტომ, რამდენიმე რჩევა შეიძლება გამოგადგეს — მნიშვნელობა არ აქვს, რომელ ენას სწავლობ, რადგან პრინციპი, დიდწილად, მსგავსია.
1. ჩამოაყალიბე, რატომ გინდა ენის სწავლა
სანამ ენის სწავლას დავიწყებთ, უნდა ვიცოდეთ, რატომ გვსურს ეს. სხვადასხვა ონლაინკურსებზე დარეგისტრირებისას პირველი სწორედ იმას გეკითხებიან, რა მიზნით გსურს ენის შესწავლა — სამსახურისთვის, უცხო ქვეყანაში სასწავლად წასვლისთვის ან სულაც ჰობის გამო. ერთი მხრივ, ამის ჩამოყალიბებით უკეთ განარჩევ, რაზე უნდა გაამახვილო მეტი ყურადღება და რაზე — ნაკლები. მეორე მხრივ, მკაფიოდ გამოხატული მიზანი იმის გარანტია, რომ საქმეს ბოლომდე მიიყვან. მიზანი ხომ ნებისმიერ საქმეში უმთავრესი მოტივატორია.
2. იმეცადინე ყოველდღე, თუნდაც მცირედი
მნიშვნელოვანია, უცხო ენის სწავლა სისტემატური და განგრძობითი პროცესი იყოს. შესაძლოა, შენ კონკრეტული მიზანი გაქვს დასახული, რომლის მიღწევაც გსურს, მაგრამ, რეალურად, ენის სწავლა არასდროს სრულდება. ამასთან, ენა პრაქტიკაში ცოცხლდება — მალევე შეიძლება დაგავიწყდეს, თუკი მასთან შეხება იშვიათად გექნება. ამდენად, აუცილებელია — განსაკუთრებით სწავლის საწყის ეტაპზე — მეცადინეობა ყოველდღიურობის ნაწილი იყოს. არაა აუცილებელი, საათობით გქონდეს წიგნებში თავი ჩარგული. ისწავლე ცოტ-ცოტა, ხარისხიანად და ხალისიანად.
3. გაიცანი ამ ენაზე მოსაუბრე ადამიანები
როგორც უკვე ვთქვით, ენა პრაქტიკაში ცოცხლდება, ამიტომ, მისი სწავლა მხოლოდ თეორიული მასალის სწავლით შეუძლებელია. არც მარტო სახელმძღვანელოში მოცემული სავარჯიშოები კმარა ნასწავლის ასათვისებლად. რადგან ენის ერთ-ერთი მთავარი დანიშნულება კომუნიკაციაა, სასურველია, თუკი საურთიერთოდ ახალ ადამიანებს გაიცნობ — ეს შეიძლება იყოს ვიღაც, ვინც ამავე ენას სწავლობს ან სხვა, ვისთვისაც ეს ენა მშობლიურია. მათთან წერილობითი და ვერბალური კომუნიკაციით შეძლებ საყვარელ ფილმებზე, ყოველდღიურ ამბებზე, ინტერესებზე ან თუნდაც ამინდზე ისაუბრო და ნასწავლი გრამატიკული და ლექსიკური მასალა პრაქტიკაში გამოიყენო. სხვათა შორის, იმ ადამიანებთან საკონტაქტოდ, ვისთვისაც შენ მიერ არჩეული ენა მშობლიურია, არაერთი აპლიკაცია არსებობს.
4. ესაუბრე საკუთარ თავს
თუკი ახალი მეგობრის პოვნა ვერ მოახერხე, ნუ იდარდებ, ყოველთვის შეგიძლია, საკუთარ თავს ესაუბრო. ალბათ ბევრ ჩვენგანს მოგვიწყვია საკუთარ თავთან ინტერვიუ — როცა კითხვას ვსვამთ და თავადვე ვპასუხობთ, ან თავს რომელიმე რეალითი შოუში წარმოვიდგენთ. ასეთ სიტუაციებს თუ უცხო ენაზე გავაცოცხლებთ, ეს ყველაზე მთავარში — ამ ენაზე ფიქრის დაწყებაში — დაგვეხმარება. ხმამაღლა ან გონებაში გამუდმებით აღწერე შენი საქციელი, შეაფასე შენ გარშემო მომხდარი ამბები, იხუმრე, საღამოობით მოჰყევი ჩავლილი დღის შესახებ — ესეც ეფექტური პრაქტიკის ნაწილია.
5. აწარმოე დღიური
ჩავლილი დღის შესახებ მოყოლას თუ დაწერა გირჩევნია, დღიური ამისთვის საუკეთესო საშუალებაა. თუ გინდა, დღიურს სულაც ნუ დაარქმევ — აი, როცა საინტერესო ამბავი გადაგხდება თავს და ერთი სული გაქვს, ამაზე მეგობრებს მოუყვე ან ფეისბუქზე დაპოსტო, ისე დაწერე ყველაფერი. დღიურში ასევე შეგიძლია ყოველდღიურად ნასწავლი მასალა ჩაიწერო და საკუთარ პროგრესს თვალი მიადევნო.
6. თარგმნე, თარგმნე ყველაფერი!
ენის სწავლისას ახალი ლექსიკის ათვისება ერთ-ერთი მთავარი გამოწვევაა. ზოგიერთი ახალი სიტყვების სწავლას პირდაპირ ლექსიკონიდან ცდილობს, რაც, ცხადია, ნაკლებად ეფექტურია. პრაქტიკის მნიშვნელობა უკვე აღვნიშნეთ და ბარემ ისიც დავამატოთ, რომ სწორედ პრაქტიკაში ნასწავლი გვამახსოვრდება ყველაზე უკეთ; ამიტომ, თარგმნე ყველაფერი, რასაც თვალს მოჰკრავ — იქნება ეს ეტიკეტი ბოთლზე თუ სარეკლამო პოსტი სოციალურ ქსელში. ჯერ სცადე, შინაარსი გაიგო, შემდეგ კი ნებისმიერი უცხო სიტყვა ლექსიკონში მოძებნე. უმჯობესია, თუ ამავე ენაზე შედგენილ განმარტებით ლექსიკონს გამოიყენებ.
7. იკითხე ლიტერატურა და უყურე ფილმებს/სერიალებს ამ ენაზე
ეს ერთ-ერთი ყველაზე გავრცელებული გზაა ენის სასწავლად, ამიტომ მის დანიშნულებაზე ბევრი საუბარი ალბათ არცაა საჭირო. უბრალოდ, გახსოვდეს, რომ ასე უკეთ გაიცნობ იმ კულტურას, სადაც შენ მიერ არჩეულ ენაზე საუბრობენ. აღსანიშნავია ისიც, რომ წიგნების (თუნდაც ზღაპრების) კითხვა და ფილმების ან სერიალების ყურება უცხო ენაზე სწავლის ნებისმიერ ეტაპზე შეგიძლია — თავიდან ცოტას გაიგებ, შემდეგ კი უფრო მეტ ნაცნობ სიტყვას თუ გრამატიკულ კონსტრუქციას წააწყდები ტექსტებში ან პერსონაჟების დიალოგებში.
8. უსმინე პოდკასტებს, აუდიოწიგნებს, სიმღერებს
კულტურის გასაცნობად კიდევ ერთი შესანიშნავი საშუალება პოდკასტების მოსმენაა — მით უმეტეს, თუ ავტორი ხშირად ეხება სოციალურ საკითხებს. გარდა ამისა, აუდიომასალის მოსმენით განივითარებ ენის ერთ-ერთ მთავარ მახასიათებელს — წარმოთქმას. მოსახერხებელია ისიც, რომ პოდკასტების და აუდიოწიგნების მოსმენა მგზავრობისას ან სხვა საქმის კეთების პარალელურადაც შეგიძლია. საინტერესოა სიმღერების მოსმენაც — განსაკუთრებით, თუკი მათი ტექსტების თარგმნას ეცდები.
9. მოარგე სოციალური ქსელები ახალ ენას
ენის კულტურაში უკეთ "გასათქვეფად" აუცილებელია, კავშირი არ დაკარგო აწმყოსთან. ამიტომ, მხოლოდ საუკუნეების წინ დაწერილი წიგნებით ან წლების წინ გადაღებული ფილმებით ნუ დაკმაყოფილდები. გამოიწერე ის ვებგამოცემები, რომლებიც შენ მიერ არჩეულ ენაზე აქვეყნებენ მასალებს, უყურე სხვადასხვა თემატიკის ვიდეოებს იუთუბზე ან ტიკტოკზე. სასურველია, სოციალური ქსელის ენასაც თუ შეცვლი — თავიდან ცოტა სიფრთხილე კი მოგიწევს, მაგრამ, საბოლოოდ, ბევრ საინტერესო და გამოსადეგ სიტყვას ისწავლი.
10. ნუ შეგეშინდება შეცდომების დაშვების
ყველაზე მნიშვნელოვანი კი იმის დამახსოვრებაა, რომ შეცდომები "მოსულა". ამაში არც გასაკვირია არაფერი და არც დასაძრახი. ისაუბრე თამამად, წერე დაფიქრებით, მაგრამ უშიშრად. პრაქტიკაში ნასწავლი შეცდომა იმაზე მეტ სარგებელს მოგცემს, ვიდრე შიშის ან სიმორცხვის გამო გაჩუმება. ისიც გახსოვდეს, რომ მსოფლიოში ადამიანების 40 პროცენტი მხოლოდ ერთ, მშობლიურ ენაზე საუბრობს — შენ კი დიდი ნაბიჯი გადადგი და უცხო ენის სწავლას შეეჭიდე, ამიტომ, ვეღარაფერი უნდა გაშინებდეს!
ბონუსი: გამეორება ცოდნის დედაა
დაბოლოს, უბრალოდ, შეგახსენებ, რომ სწავლა ყველაზე ეფექტური მაშინაა, როცა ნასწავლს გამუდმებით იმეორებ.
-
გადახედვაცირკთან აქციის მონაწილეებს, უცნობი პირები, ფიზიკურად გაუსწორდნენ ცირკთან აქციის მონაწილეებს, უცნობი პირები, ფიზიკურად გაუსწორდნენ
-
გადახედვასაფრანგეთში მცხოვრები ქართველი სტუდენტები რუსული კანონის გაწვევას მოითხოვენ და აქციის მონაწილეებზე ძალადობას გმობენ საფრანგეთში მცხოვრები ქართველი სტუდენტები რუსული კანონის გაწვევას მოითხოვენ და აქციის მონაწილეებზე ძალადობას გმობენ
-
გადახედვაგზის გადაკეტვა შეკრების თავისუფლების ფორმაა — საია გზის გადაკეტვა შეკრების თავისუფლების ფორმაა — საია
-
გადახედვაკობახიძე აშშ-ში მიიწვიეს დათქმით, რომ ვიზიტამდე უნდა შეჩერებულიყო კანონპროექტის განხილვა — საგარეო აშშ-ის ელჩის განცხადებაზე კობახიძე აშშ-ში მიიწვიეს დათქმით, რომ ვიზიტამდე უნდა შეჩერებულიყო კანონპროექტის განხილვა — საგარეო აშშ-ის ელჩის განცხადებაზე
-
-
გადახედვაპოლიციამ გმირთა მოედანზე, რამდენიმე წუთის წინ, სამი ადამიანი დააკავა პოლიციამ გმირთა მოედანზე, რამდენიმე წუთის წინ, სამი ადამიანი დააკავა
-
გადახედვაჩაკვეტაძე: არაფერი არ დგას ჩვენს ხალხზე მაღლა, გაიწვიეთ ეს კანონი ჩაკვეტაძე: არაფერი არ დგას ჩვენს ხალხზე მაღლა, გაიწვიეთ ეს კანონი
-
გადახედვაპოლიცია ცდილობს, გმირთა მოედანზე მოძრაობა გახსნას — სამართალდამცველები აქციის მონაწილეების მიმართ ძალას იყენებენ პოლიცია ცდილობს, გმირთა მოედანზე მოძრაობა გახსნას — სამართალდამცველები აქციის მონაწილეების მიმართ ძალას იყენებენ
-
გადახედვაბუდუ ზივზივაძე: არა რუსეთს და არა ყველაფერს, რაც საქართველოს რუსეთისკენ მიაქანებს ბუდუ ზივზივაძე: არა რუსეთს და არა ყველაფერს, რაც საქართველოს რუსეთისკენ მიაქანებს
-
გადახედვაბუდუ ზივზივაძე: ვერანაირად გამართლდება მშვიდობიან მომიტინგეებზე თავდასხმა ბუდუ ზივზივაძე: ვერანაირად გამართლდება მშვიდობიან მომიტინგეებზე თავდასხმა
-
გადახედვაშსს-ს ვებგვერდი არ მუშაობს — ჰაკერული დაჯგუფება Anonymous წერს, რომ საიტი მათ გათიშეს შსს-ს ვებგვერდი არ მუშაობს — ჰაკერული დაჯგუფება Anonymous წერს, რომ საიტი მათ გათიშეს
-
გადახედვასაიას განცხადება გელა ნადირაძის ადგილსამყოფლის და მდგომარეობის შესახებ საიას განცხადება გელა ნადირაძის ადგილსამყოფლის და მდგომარეობის შესახებ
-
გადახედვაქართველი იუთუბერები საერთო ვიდეოს ავრცელებენ და რუსულ კანონს გმობენ ქართველი იუთუბერები საერთო ვიდეოს ავრცელებენ და რუსულ კანონს გმობენ
-
გადახედვასაჩხერელი გელა ნადირაძე, რომელიც აქციაზე გაუჩინარდა, საავადმყოფოში ნაცემი იპოვეს საჩხერელი გელა ნადირაძე, რომელიც აქციაზე გაუჩინარდა, საავადმყოფოში ნაცემი იპოვეს
-
გადახედვაახლობლები ეძებენ აქციაზე საჩხერიდან ჩამოსულ კაცს — მას, სავარაუდოდ, სპეცრაზმმა სცემა ახლობლები ეძებენ აქციაზე საჩხერიდან ჩამოსულ კაცს — მას, სავარაუდოდ, სპეცრაზმმა სცემა
-
გადახედვადანიგანი: მოვუწოდებთ საქართველოს მთავრობას, კვლავ დაადასტუროს ერთგულება საქართველოს ევროატლანტიკური მომავლის მიმართ დანიგანი: მოვუწოდებთ საქართველოს მთავრობას, კვლავ დაადასტუროს ერთგულება საქართველოს ევროატლანტიკური მომავლის მიმართ
-
გადახედვაღოღობერიძე: ჩვენ გავიმარჯვებთ და ამ საქართველოში იმათთვისაც იქნება ღირსეული ადგილი, ვინც დღეს, სხვადასხვა მიზეზების გამო, სხვაგვარად ფიქრობს! ღოღობერიძე: ჩვენ გავიმარჯვებთ და ამ საქართველოში იმათთვისაც იქნება ღირსეული ადგილი, ვინც დღეს, სხვადასხვა მიზეზების გამო, სხვაგვარად ფიქრობს!
-
-
გადახედვარუსული კანონის მოწინააღმდეგეები გმირთა მოედნის პიკეტირებას გეგმავენ — საპროტესტო აქცია ჩატარდება პარლამენტთანაც რუსული კანონის მოწინააღმდეგეები გმირთა მოედნის პიკეტირებას გეგმავენ — საპროტესტო აქცია ჩატარდება პარლამენტთანაც
-
გადახედვაკაცს, რომელმაც ლილოს მოვაჭრე შეკვეთით მოკლა, უვადო პატიმრობა შეეფარდა კაცს, რომელმაც ლილოს მოვაჭრე შეკვეთით მოკლა, უვადო პატიმრობა შეეფარდა
-
კომენტარები