როგორ გაცოცხლდებოდნენ იდიომები ანიმაციურ მოძრავ სურათებად
იდიომები სათქმელის გაზიარებისთვის საუკეთესო საშუალებაა, ამ გზით ადამიანი მაშინვე წარმოიდგენს, რისი თქმა გსურს. თანაც, დიალოგი ბევრად საინტერესოა, როცა გაცვეთილი სიტყვების ნაცვლად სხვადასხვა ენისთვის სახასიათო იდიომებს ვიყენებთ და საუბარს მეტ სიცოცხლეს ვძენთ.
იდიომების კიდევ ერთი ხიბლი მათი პირდაპირი მნიშვნელობით წარმოდგენისას მოგვრილი ხალისია, რაშიც ქართველი არტისტების მიერ თიბისი დაზღვევის კამპანიისთვის შექმნილი ანიმაციური GIF-ებიც დაგარწმუნებს.
1. გულზე მეხატება
თუ ერთ დღეს ტატუ სალონში შეხვალ და საწოლზე წამოგორებულ გულს დაინახავ, რომელიც რამეს იხატავს ან მიჯნურის სახელს იწერს, ნუ გაიკვირვებ, ის ხომ იმას აკეთებს, რაც გულზე ეხატება.
2. დრო მოვიდა
დილას ჩაეძინა, მაღვიძარამაც ვერ გააღვიძა, დაგვიანება კი არ უნდოდა, ამიტომ ქალაქის საცობებისთვის თავის ასარიდებლად მეტროთი მგზავრობა გადაწყვიტა. საბოლოოდ, ცოტა გვიან, მაგრამ დრო მოვიდა!
3. ჭკუაში დაჯდომა
ასე იცის, ტყუილ-მართალს, ნანახსა და მოსმენილს, სხვადასხვა სიტუაციაში განცდილს მოაგროვებს, მყუდრო გარემოს მოიწყობს და აბეზარი გონივრული აზრი ჭკუაში დაგვიჯდება და წასვლას აღარსად აპირებს.
4. ჩიტი ბრდღვნად ღირს
ჩიტის ბრდღვნის წარმოდგენა საამური ნამდვილად არაა, მაგრამ იქნებ ეს ის ჩიტია, რომელიც მიზნისკენ მიმავალ გზაზე დანებების საშუალებას არ გვაძლევს, ბოლოს კი ასრულებელ ოცნებებად იფანტება.
5. მიზნის მომწიფება
რა კარგი იქნებოდა, რომ აზრები ასე უბრალოდ იკვირტებოდნენ, დაბრკოლებებს უძლებდნენ, ძლიერდებოდნენ, ბოლოს კი მწიფდებოდნენ და წვნიან ნაყოფს გვიზიარებდნენ.
6. ვარსკვლავებთან თამაში
განვლილი გზის, დახარჯული ძალისხმევის, მრავალი სირთულის დაძლევის შემდეგ ჩამოჯდომას და ვარსკვლავებთან თამაშს რა სჯობს, იქნებ 1-2 მოწყვიტო კიდეც.
7. ჭიის გახარება
თუ ელი, რომ სამუშაოში თავჩარგული იმ მდგომარეობას მიაღწევ, როცა ჭია კმაყოფილი იქნება, ცდები. ჭიის გახარება ჩვენი რუტინის განუყოფელი ნაწილი უნდა იყოს, რომელსაც არცერთ მომენტში დავივიწყებთ.
თუ იდეა გაქვს, რომელიც გულზე გეხატება ან ჭკუაში დაგიჯდა, დაიჯერე, რომ ჩიტი ბრდღვნად ღირს, მიზანს მომწიფების საშუალება მიეცი, არ გამოტოვო სწორი დრო, რომელიც აუცილებლად მოვა, ამ გზაზე ჭიის გახარებაც არ დაივიწყო და ვარსკვლავებთან თამაშს ნამდვილად შეძლებ.
-
გადახედვაო'ბრაიენი: თუ საქართველოს ხელისუფლება ე.წ. რუსულ კანონს მიიღებს, ვითარება ჩვენთვის ნათელი გახდება [ინტერვიუ] ო'ბრაიენი: თუ საქართველოს ხელისუფლება ე.წ. რუსულ კანონს მიიღებს, ვითარება ჩვენთვის ნათელი გახდება [ინტერვიუ]
-
გადახედვამიუხედავად დაპირისპირებისა და რთული ვითარებისა, უნდა გვაერთიანებდეს სამშობლოს სიყვარული და შეგვეძლოს მშვიდობიანი თანაცხოვრება — ეპისტოლედან მიუხედავად დაპირისპირებისა და რთული ვითარებისა, უნდა გვაერთიანებდეს სამშობლოს სიყვარული და შეგვეძლოს მშვიდობიანი თანაცხოვრება — ეპისტოლედან
-
გადახედვარუსეთმა ვოლოდიმირ ზელენსკი ძებნილად გამოაცხადა რუსეთმა ვოლოდიმირ ზელენსკი ძებნილად გამოაცხადა
-
გადახედვასალომე ზურაბიშვილი ელჩებს: დაძაბულ ვითარებაში ვართ... ჩემი თხოვნაა, განხორციელდეს მაღალი დონის ვიზიტები მაისის ბოლომდე სალომე ზურაბიშვილი ელჩებს: დაძაბულ ვითარებაში ვართ... ჩემი თხოვნაა, განხორციელდეს მაღალი დონის ვიზიტები მაისის ბოლომდე
-
გადახედვააზერბაიჯანში დაკავებულ მედია ადვოკატს და ტელეკომპანიის დამფუძნებელს, არ აძლევენ საშუალებას, სასწრაფო ბიოფსია ჩაიტაროს აზერბაიჯანში დაკავებულ მედია ადვოკატს და ტელეკომპანიის დამფუძნებელს, არ აძლევენ საშუალებას, სასწრაფო ბიოფსია ჩაიტაროს
-
გადახედვადერეკ შოლე: მრავალწლიანი პარტნიორობის შემდეგ, ვწუხვართ, რომ საქართველოს ევროატლანტიკური მისწრაფებები სასწორზე დევს დერეკ შოლე: მრავალწლიანი პარტნიორობის შემდეგ, ვწუხვართ, რომ საქართველოს ევროატლანტიკური მისწრაფებები სასწორზე დევს
-
გადახედვააქცია ქართული ოცნების ოფისთან — სანაპირო გადაკეტილია აქცია ქართული ოცნების ოფისთან — სანაპირო გადაკეტილია
-
გადახედვაქართველი სტარტაპერები რუსული კანონის წინააღმდეგ ერთობლივ განცხადებას ავრცელებენ ქართველი სტარტაპერები რუსული კანონის წინააღმდეგ ერთობლივ განცხადებას ავრცელებენ
-
გადახედვასასტუმრო პარაგრაფთან აქციის მონაწილე დააკავეს სასტუმრო პარაგრაფთან აქციის მონაწილე დააკავეს
-
გადახედვაპრეზიდენტმა ე.წ ოფშორების კანონს ვეტო დაადო პრეზიდენტმა ე.წ ოფშორების კანონს ვეტო დაადო
-
გადახედვასაქართველოს რეიტინგი, პრესის თავისუფლების მსოფლიო ინდექსში, 26 ადგილით დაეცა საქართველოს რეიტინგი, პრესის თავისუფლების მსოფლიო ინდექსში, 26 ადგილით დაეცა
-
გადახედვაჟურნალისტური ეთიკის ქარტიის განცხადება კახა კალაძის მიერ, ჟურნალისტის შეურაცხყოფის ფაქტზე ჟურნალისტური ეთიკის ქარტიის განცხადება კახა კალაძის მიერ, ჟურნალისტის შეურაცხყოფის ფაქტზე
-
გადახედვადღეს, კობახიძემ, ამ ქვეყნის ისტორიაში უპრეცედენტო და უდიდესი თავდასხმა განახორციელა აშშ-ზე — გრიგოლ გეგელია დღეს, კობახიძემ, ამ ქვეყნის ისტორიაში უპრეცედენტო და უდიდესი თავდასხმა განახორციელა აშშ-ზე — გრიგოლ გეგელია
-
გადახედვარა უნდა ვიცოდეთ დღევანდელ პროტესტზე, რომელიც 18:30-ზე დაიწყება სასტუმრო პარაგრაფთან, თავისუფლების მოედანზე რა უნდა ვიცოდეთ დღევანდელ პროტესტზე, რომელიც 18:30-ზე დაიწყება სასტუმრო პარაგრაფთან, თავისუფლების მოედანზე
-
გადახედვაკობახიძე აშშ-ს "ორ რევოლუციურ მცდელობაში" ადანაშაულებს — რა გავიგეთ მისი და აშშ-ის სახელმწიფო მდივნის მრჩევლის პოსტებიდან X-ზე კობახიძე აშშ-ს "ორ რევოლუციურ მცდელობაში" ადანაშაულებს — რა გავიგეთ მისი და აშშ-ის სახელმწიფო მდივნის მრჩევლის პოსტებიდან X-ზე
-
გადახედვაკალაძე სპორტსმენებზე, რომელმაც ხელისუფლების ძალადობა დაგმეს: "მეც ვუერთდები "არა რუსულ კანონს", ამ სუფთა ქართულ კანონს კი აუცილებლად მივიღებთ" კალაძე სპორტსმენებზე, რომელმაც ხელისუფლების ძალადობა დაგმეს: "მეც ვუერთდები "არა რუსულ კანონს", ამ სუფთა ქართულ კანონს კი აუცილებლად მივიღებთ"
-
გადახედვამინდა, მივმართო ჩვენი ქვეყნის აკრედიტებულ ელჩებს მეგობარ ქვეყნებში... საკითხი ეხება ჩვენი ქვეყნის მომავალს! — მამუკა ხაზარაძე მინდა, მივმართო ჩვენი ქვეყნის აკრედიტებულ ელჩებს მეგობარ ქვეყნებში... საკითხი ეხება ჩვენი ქვეყნის მომავალს! — მამუკა ხაზარაძე
-
გადახედვაპოლიციის უმოქმედობა აქციის მონაწილეებზე ძალადობას ახალისებს — DRI პოლიციის უმოქმედობა აქციის მონაწილეებზე ძალადობას ახალისებს — DRI
-
გადახედვა11 მაისს, ევროპის დღეს, რუსული კანონის საწინააღმდეგო მანიფესტაცია დაანონსდა 11 მაისს, ევროპის დღეს, რუსული კანონის საწინააღმდეგო მანიფესტაცია დაანონსდა
-
გადახედვაცირკთან აქციის მონაწილეებს, უცნობი პირები, ფიზიკურად გაუსწორდნენ ცირკთან აქციის მონაწილეებს, უცნობი პირები, ფიზიკურად გაუსწორდნენ
-
გადახედვასაფრანგეთში მცხოვრები ქართველი სტუდენტები რუსული კანონის გაწვევას მოითხოვენ და აქციის მონაწილეებზე ძალადობას გმობენ საფრანგეთში მცხოვრები ქართველი სტუდენტები რუსული კანონის გაწვევას მოითხოვენ და აქციის მონაწილეებზე ძალადობას გმობენ
კომენტარები